Sandbanks Ferry will not be operating on Monday 20 November as expected and may not return to service until later in the week.
The refit of the vessel at Southampton has involved more work than expected.
The return sailing down the Solent and across Poole Bay is subject to weather and sea conditions.